Какие разрешающие документы должен иметь экскурсовод или гид-переводчик, чтобы законно осуществлять свою деятельность?

Начать следует с уточнения. Большинство экскурсоводов при обращении к нам говорят, неверно полагают, что им надо получить лицензию. Однако, деятельность в сфере туризма в настоящее время не лицензируется. Компания-туроператор должна включиться в специальный реестр туроператоров, а экскурсоводам надо включиться в свой отдельный реестр – Реестр экскурсоводов и гидов-переводчиков.

С 1 июля 2024 года во всех регионах России произойдут существенные изменения в деятельности экскурсоводов (гидов), гидов-переводчиков и инструкторов-проводников. Изначально это планировалось сделать с 1 июля 2023 года, но затем было принято решение отложить все на один год. Чтобы остаться в профессии и продолжать оказывать услуги по экскурсионной деятельности Вам необходимо пройти обязательную аттестацию. Следует отметить, что, если у Вас есть действующие, выданные до 1 июля 2022 года аттестаты экскурсовода (гида) или гида-переводчика, то Вы имеете право продолжить работать на их основании до 1 января 2025 года.

Данное требование касается всех экскурсоводов, гидов-переводчиков, кто работает на платной основе и проводит свои экскурсий очно.

Для получения аттестата Вам необходимо:

1. иметь российское гражданство;
2. соответствовать специальным требованиям, предъявляемым к экскурсоводам и гидам-переводчикам.

Кроме того, гид-переводчик должен свободно владеть иностранным языком.

Успешно прошедшим аттестацию, помимо аттестата на 5 лет, выдают нагрудную идентификационную карточку. Сразу оговоримся, если Вы потеряете аттестат или смените фамилию (имя, отчество), то по этим причинам вновь проходить аттестацию Вам не потребуется. Получить новый документ можно, направив онлайн заявление и оплатив госпошлину. Срок ожидания 10 и 3 рабочих дня с даты подачи заявления соответственно.

Иначе говоря, прохождение аттестации – это сдача квалификационного экзамена. Документы подаются и экзамен сдается дистанционно. Для этого Вам необходимо подготовить пакет документов, заполнить и подать заявление на аттестацию. После чего Вы получите уведомление о допуске к экзамену.

Пакет документов, прилагаемый к заявлению включает в себя следующие цифровые копии:

1. документы, подтверждающие получение среднего профессионального или высшего образования;

В случае, если у Вас нет высшего или среднего профессионального образования в сфере туризма по программам, включающим в себя дисциплину (модуль) по оказанию экскурсоводами или гидами-переводчиками соответствующих услуг, то Вам надо приложить документы, подтверждающие получение дополнительного профессионального образования в области, соответствующей профилю работы экскурсовода или гида-переводчика.

1. документы, подтверждающие стаж работы экскурсоводом или гидом-переводчиком;

В случае, если у Вас нет стажа работы в качестве экскурсовода или гида-переводчика продолжительностью 5 и более лет, то Вам опять-таки надо приложить документы, подтверждающие получение дополнительного профессионального образования в области, соответствующей профилю работы экскурсовода или гида-переводчика.

1. цветная фотография 3 см х 4 см;

Поскольку, при оказании платных услуг Вы должны не забывать делиться с государством посредством оплаты налогов, то Вам необходимо иметь статус индивидуального предпринимателя или самозанятого еще до того, как приступите к прохождению аттестации, и приложить к заявлению или предоставить:

1. сведения о регистрации в качестве индивидуального предпринимателя с осуществлением видов экономической деятельности, классифицируемых по видам экономической деятельности по группам:
   1.  деятельность туристических агентств (код 79.11);
   2.  деятельность туроператоров (код 79.12);
   3.  услуги по бронированию прочие и сопутствующая деятельность (код 79.90); или
2. сведения о постановке на учет в качестве плательщика налога на профессиональный доход с приложением копий чеков, сформированных при расчете за оказанные услуги экскурсовода или гида-переводчика;

В том случае, если у Вас уже имеется действующий аттестат экскурсовода или гида-переводчика, выданные до 1 июля 2022 года, то Вам необходимо так же приложить:

1. аттестат, свидетельство либо иного документа, подтверждающего уровень квалификации экскурсовода или гида-переводчика, считающегося действительным в соответствии с частью 3 статьи 2 Федерального закона от 20 апреля 2021 года № 93-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».

Обратите особое внимание, что иностранные документы без дублирования записей в них на русском языке должны быть переведены на русский язык, а верность перевода заверена в установленном порядке.

Как уже было указано выше, заявление на прохождение аттестации в качестве экскурсовода, гида-переводчика можно подать только онлайн. Если речь идет о Москве, то делается это через личный кабинет на портале mos.ru. в Комитет по туризму города Москвы.

Если все хорошо, то в течение 3 рабочих дней с даты регистрации заявления в Комитете по туризму города Москвы придет уведомление о допуске к прохождению квалификационного экзамена.

Вам останется выбрать дату и время прохождения экзамена. В назначенный для экзамена день, Вам придет ссылка на экзамен. Чтобы экзамен состоялся Вам понадобится компьютер с доступом в интернет с веб-камерой и микрофоном.

Квалификационный экзамен состоит из двух этапов — тестирования и практического задания. Проводится экзамен в формате видеоконференции. С перечнем вопросов тестирования и практических заданий можно ознакомиться на сайте Комитета по туризму города Москвы.

На первом этапе будет 30 тестовых вопросов о регулирующем сферу туризма законодательстве, туристических ресурсах России, туристических и исторических особенностях Москвы, технике безопасности во время экскурсий, правилах оказания первой помощи, культуре речи. Вам необходимо ответить правильно минимум на 23 вопроса. Процесс тестирования необходимо снять на видео, а по окончании этапа прикрепить видеоролик в специальном поле. При удовлетворительном результате Вас допустят ко второму этапу.

Радостная новость для тех, у кого подтвержденный опыт работы экскурсоводом или гидом-переводчиком от 3 лет и более. В этом случае первый этап тестирования Вам проходить не придется и Вас сразу допустят к практическому заданию.

На втором этапе Вас ждет практическое задание. Вам будет необходимо ответить на билет по одной из тематик, провести часть экскурсии по определенному маршруту и рассказать о конкретном объекте показа на этом маршруте. Экскурсоводы сдают практическое задание на русском языке, а гиды-переводчики на русском и иностранном языках.

Затем идет период ожидания результатов тестирования и оформления аттестационного документа. В день принятия решения об аттестации Вам в личный кабинет на mos.ru и/или на указанный Вами адрес электронной почты поступит уведомление о необходимости уплаты госпошлины, которая на данный момент составляет 1 300 рублей. В течение 3 рабочих дней со дня проведения заключительного этапа экзамена в Ваш личный кабинет придет информация о принятом решении с выпиской из протокола заседания аттестационной комиссии, а также сведения о дате и месте получения нагрудной идентификационной карточки экскурсовода или гида-переводчика и бумажного аттестата экскурсовода или гида-переводчика, если при подаче заявления Вы выбрали такую форму получения аттестата. Если при подаче заявления Вы выбрали получение аттестата экскурсовода или гида-переводчика в форме электронного документа, то он Вам сразу же будет выслан.

У полученного Вами аттестата есть срок действия и закончится он через 5 лет. При истечении срока действия аттестата в Ваш личный кабинет поступит уведомление о необходимости подачи нового запроса на прохождение аттестации онлайн.

Таким образом, сама по себе процедура заявления на прохождение аттестации экскурсоводов (гидов), гидов-переводчиков и инструкторов-проводников не сложная, но требует времени, аккуратного заполнения заявления и тщательной подготовки пакета документов, прилагаемого к заявлению.

Если у Вас нет времени или возникли трудности с правильным оформлением подачи заявления на прохождение аттестации, юристы с опытом сделают это за Вас.